practicando Cognados

http://blogpara-aprenderingles.blogspot.mx/2012/12/cognados-en-ingles.html

Ésta es una lista de ejemplos de palabras homófonas más comúnes en inglés, es decir, palabras que suenan igual pero se escriben diferente.
palabras homofonas
http://www.puroingles.com/palabras-homofonas-suenan-igual-deletrean-diferente/

Un anglicismo es, sin complicarlo demasiado, una palabra que no queremos o no podemos traducir y la decimos como lo dicen los anglosajones, o casi igual. No importa si esta palabra tiene o no una traducción valida, a veces las decimos sin darnos cuenta.

http://aprendeinglessila.com/2013/03/anglicismos-todos-los-dias-hablamos-ingles/